Författare: Kristin Krickelin

Frankrike, Hem & Inredning, resor

Just nu i Maison Violette

Idag pratade jag med grannarna på franska och förstod nog nästan allt de sa.
De hade varit hos sin dotter i Tolouse i tre månader och hade nu kommit hem till huset i byn igen. De var glada att vi flyttat in i det grannhuset med de lila fönsterluckorna och lovordade utsikten från vår terass. ”Åh, är ni svenskar!? Så bra franska ni pratar!!”
Nu var det ju Jonas som mest höll låda och jag fyllde i med lite franska ord och sa ”c’est trèz bein” hela tiden… hahaha.

Men jag förstod allt de sa – blev så himla glad och stolt.
Idag är det torghandel här i byn och jag är strax på väg bort för att handla lite grönsaker.

Det börjar växa fram ett trivsamt hem för oss här nere. Vi besöker regelbundet små marknader och butiker där man kan finna små guldkorn. Idag är jag dock hemma medan resten av familjen gett sig iväg på äventyr – jag inväntar en leverans av prover från min leverantör och måste ta emot dem.

Igår fick detta fotot på Serge Gainsburg och Jane Birkin.
Hängde upp det utan ram på tavelväggen i köket och jag tycker det blev riktigt fint.

Vi har också hängt upp vår gyllene lampa från Sverige. Köpt på Artilleriet för många år sedan i present till Jonas. En ny glödlampa och en liten vas med en blomma i på den lilla hyllan.
Kanske någon tavla ovanför?

Skåpet vi köpte på Emmaus i Servian. Det fick inte plats i vår bil så vi fick en leverans med lastbil några dagar efter – de kom med järnsäng, två stolar och detta skåp i fjorton delar. Gick förvånansvärt bra att sätta ihop – som ett antikt lego.

Underbar fasettslipning på spegeln.

Rummet är målad i en varmare kalkfärg från Bauwerk. Kulören heter Ibiza. Lampfot från HK Living och så köpte jag lampskärmar här på ett vanligt byggvaruhus. Hittade inga passande på marknaderna här i området.

Blev så fint med de mjuka linnetygerna i pastelliga färger till den matta väggen – men vi måste måla en strykning till för att det ska bli bra. Först kommer dock barnens rum som ska få samma kulör som i köket.

Kulören i köket heter Beach och inspirationen kommer från Anna Malmberg som också bor här i Languedoc.

Några fynd från marknaden i Bezier. Barnen har börjat samla på antika tändare och jag fick precis en uppdatering av dem att de hittat nya på en marknad i  Sete.

Jag har placerat mig i den här sängen på terassen – här har jag helt okej wi-fi och så fläktar det behagligt. Det finns alltid en skuggig plats att dra sig undan på  och det är fint för det blir otroligt varmt i solen här på dagarna.

Nu har vi knappt en vecka kvar här i byn och vi försöker göra det absolut bästa av detta. Vi har funnit en härlig vardag här nere för oss som funkar bra, det enda som inte riktigt kommit igång är min träning. Ville springa flera gånger i veckan och göra lite sturkeövningar men har endast lagt mig på mattan en gång och gjort lite sit ups… hahaha, ja, det blir inte alltid som man tänkt sig. Imorgon är det midsommar och vi planerar inget speciellt mer än att gå till den lokala byrestaurangen och äta en god middag. Kanske blir det stranden under dagen.

Vill ni har mer inspiration från Languedoc så tycker jag ni ska lyssna på Inredningspodden som Yvonne är med i denna vecka. Yvonne flyttade ner hit för många år sedan och driver fantastiska La Belle Vue ihop med sin Micke. Dem har jag berättat om flera gånger – är full av beundran för deras verksamhet och den livsstil de lever här nere. Så grymma båda två!
Lyssna på storyn här. 

Önskar er en fin midsommar.

Okategoriserade

Bokcirkeln – Små stora saker, recension

Hej där,
Nu är sommaren verkligen här och man vill ju begrava sig själv i bokläsning. Både i öronen på promenader och i trädgård men också liggandes raklång på en filt under äppelträdet eller på en slät klippa längs havet. Blädder, blädder, blädder… hur många kan man plöja igenom, finner man ens ro till läsning efter en intensiv vår och hur ska man kunna välja? Det är ett enormt utbud.

Jag pendlar mellan att vilja läsa böcker som gör mig smartare och att den oerhörda törsten efter att sjunka ner i någon sliskig romantisk chicklit. Men ”tantsnusk”-böckerna vågar jag inte föreslå här i bokcirkeln.. hahaha, man vill ju att ni ska känna er utmanade av något storartat. Som vår senaste bok – Små Stora Saker.

Helt fenomenal – en av de mest tänkvärda böcker jag läst i år tror jag.

Vi får följa Ruth, Kennedy och Turk och se hur deras liv flätas samman under den komplicerade processen som äger rum efter Turk anklagar Ruth för mord på hans nyfödda baby.

Ruth jobbar som neonotalsköterska och hon är ensam på sitt skift när det tillstöter komplikationer och den nyfödda babyn slutar andas. På journalen till barnet sitter det en post it lapp – ”ingen afro amerikan får behandla patienten” och det blir en omöjlig situation för Ruth.

Kennedy är försvarsadvokat och vill inte alls blanda in rasfrågan i fallet även fast det är just därför de alla hamnat i rättsalen. Det är en spännande bok som beskriver hur komplicerad rasfrågan är och jag ska vara helt ärlig – den har verkligen öppnat ögonen och gett mig en helt ny insikt i hur otroligt orättvis vår värld är beroende på vilket skinn du är född i. Det är klart att jag är fullt medveten om att vi lever i en oerhört rasistisk värld men jag hade inte riktigt förstått i vilka situationer de uppstod. Överallt och hela tiden.

& Att det finns så mycket hat i öppen rasism.  Att läsa om hur Turk växt upp full av hat gör mig mörkrädd och jag känner stora sympatier för Ruth och hennes son som verkligen gör allt för att passa in i den ”vita världen”. Jag får också sympati för Turk som verkar leva helt verklighetsfrånvänd och hjärntvättad i sin rasistiska bubbla.
Helt sjukt. Jag önskar alla läser den här boken och ser över hur de själva agerar i olika situationer – det är som när jag började läsa mer om feminism och jämställdhetsfrågan, plötsligt ser man orättvisor överallt och vill vara med och förändra.

Jag tycker att författaren gör ett bra jobb i hur hon beskriver de olika karaktärerna – ingen är genom ond, aldrig. Det finns olika perspektiv, arv & miljö att ta hänsyn till och vi alla förutfattade meningar om varandra.
Jag tänker att vi är många som tror att vi inte särbehandlar människor på grund av deras hudfärg men det kanske är exakt det vi gör.
Boken beskriver både öppen rasism men också smygrasism, den rasism som finns runt om oss utan att vi tänker på det.

Viktig, lättläst, bra och en varm rekommendation. Vad tycker ni andra?

Jag vill läsa mer av Jodi Picoult – ska även hugga tag i ”Allt för min syster” som jag också hört talas om.

Nu läser jag Svarta Näckrosor och jag vet att ni är många som börjat och även läst ut den. Kan ni vänta in mig 1-2 veckor?

Vad ska vi ta nästa gång? Jag verkar mest ha tagit med mig böcker som handlar om mord hit ner till Frankrike – den enda jag fann i bokhyllan som handlade mer om relationer var ”Resten av allt” med Emma Hamberg. Ska vi ge den en chans?
Vad säger ni? Har ni några tips? Önskemål?

 

Fråga aldrig om Marianne - vad tyckte vi?
K. LAGERQVIST, resor

Morgonjobb

Sitter vid vårt matbord, kaffe vid sidan och datorn uppfälld, redo för att beta av mail och jobb. Du har minskat din skärmtid med 61% från förra veckan står det plötsligt i högra hörnet och jag myser lite åt denna notis. Det är bra.

Bokslut signeras och skickas in, nyheter laddas upp inför lansering, nytt projekt bollas fram och tillbaka kring tidsplan, en ny kollektion gås igenom än en gång, justeringar, noteringar…
Två sms-dialoger och en whats-up tråd igång samtidigt och jag hinner dessutom springa ut till kyrkan och knäppa några foton som behövs inför släppet imorgon.
Blir imponerad över hur mycket hjärnan faktiskt kan hålla igång samtidigt och får det vanliga adrenalin-påslaget av att det är så kul att jobba.
Men jag har satt en tid – klockan 10.30 ska jag stänga ner.

Dagen är öppen för olika alternativ – strandliv med ljumma bad och glass eller en liten by med crepes till lunch. Undrar vad barnen väljer?
Igor är helt besatt av smycken och olika stenar så jag tror han väljer byn… å andra sidan är det rätt varmt och de gillar båda två att snorkla.  Jag har dessutom sagt att nästa gång det blir stranden ska vi köpa strandtennisracket.

Här är två av bilderna jag fotade i morse vid kyrkan.

Vi lanserar två väskor imorgon och passar samtidigt på att göra ett nytt släpp av våra populära muggar. Så smidigt att allt rullar på fin hemma även fast jag är på annat håll. Väldigt tacksam!

Hur går det för er i Bokcirkeln? Jag är klar med Små Stora Saker nu och tycker den är fantastisk. Ska skriva om den imorgon tänkte jag.

Har med mig ett gäng böcker hit ner, men först ska jag ta mig igenom Svarta Näckrosor som är boken vi har i cirkeln just nu. Någon som läst ut?

Frankrike, Hem & Inredning, resor

Vykort från Languedoc

Dagarna går här nere.

Vi är inne på åttonde och och känner oss bara mer och mer hemma i vårt lilla hus. Möbler är på plats, kylskåpet är välfyllt, vi har lärt oss hur sophanteringen går till och hälsat på en del av grannarna. Grämer mig en aning att jag inte satsat mer på att lära mig språket under väntan på att få åka ner. Jag har helt fokuserat på hemmets inredning under denna tid men något jag verkligen saknar är att förstå och bli förstådd. Här pratar alla franska och jag stapplar fram med de små ord som sitter kvar från högstadiet och visar med händerna. Tänker att det viktigaste är att man är trevlig och i alla fall försöker…
Men Jonas kan, han pratar på och verkar fatta det mesta. Riktigt skönt.

Varje frukost åker bageriets nybakta, frukt och ost fram.

Vi lagar ganska mycket mat hemma och handlar den på Super U eller på marknader.
Då och då går vi ut och äter på byns restauranger och vid ett tillfälle har vi även haft gäster.

Jag har tagit med mig en hel del hemifrån. Ljusstakar, doftljus, filtar och små tavlor.

Igår kom ett stort lass möbler från Emmaus i grannbyn – ett antikt skåp i fjorton delar och en gammal järnsäng som vi satte ihop tillsammans. Trapporna i huset är så smala så man kan knappt bära upp en stol så ett stort skåp hade aldrig gått – antar att det är därför de är byggda i delar så här. Ni som följer mig på Instagram har tagit del av det i story, inte sant?

Här är varmt – vi har haft upp mot 39 grader en dag faktiskt. Inne på de första två våningarna är det svalt om man stänger alla dörrar och fönster för att hålla värmen ute men den översta våningen är väldigt varm. Just idag är det mulet och lite svala vindar drar in genom gränderna – välbehövligt. Vi ska åka på marknad och kolla efter små bord till terassen men de varnar för åska och regn så vi får se hur det blir med det.

Vi har också ett födelsedagsbarn här – så min man håller på och steker pannkakor innan vi ska gå upp för trappan och sjunga ”ja må han leva”.

Vi målade om vårt sovrum i en varmare kalkfärg men det räckte endast till en strykning så nu letar vi efter en återförsäljare i någon stad i närheten. Kanske Montpellier – där har de en hel del livsstilbsutiker som jag gärna besöker innan vi åker hem.
Det går bra hemma – jag får rapporteringar från både jobbet och trädgården.

I natt drömde jag att jag plockade överväxta rädisor och hade tappat kontrollen totalt över min trädgård dock. haha!
Idag kör förresten Hanna Wendelbo och jag en trädgårdslive från hennes trädgård och jag försöker vara med härifrån vårt franska hus. Vi håller tummarna för att det funkar – wifi har ju varit kass ändå sedan jag kom hit.

Jag trivs väldigt bra här – det är lugnt och skönt samtidigt som det är otroligt vackert. Det är omöjligt att hålla samma tempo som hemma och det gör mig gott.

Utsikten från takterassen.
Vi hörs snart igen, då ska jag visa det stora skåpet vi satte ihop.

Ha en fin söndag nu.

Trädgården

Skapa Trädgårdens rum

I vår trädgård har vi byggt upp olika rum och blickfång – både för att det är vackert och för att få en härlig känsla då man vistas här ute själv eller i sällskap med familj och vänner.

När det kommer till hur man ska resonera så tänker jag alltid att man ska se till sina egna behov och skapa efter sina egna förutsättningar. Det är lätt att man tittar på hur någon annan har det på Instagram eller i någon tidning och vill skapa likadant men så kanske det bara blir tokigt och man blir besviken.
Det finns många trädgårdskreatörer att inspireras av och ta efter – mina favoriter är Victoria Skoglund, Charlie McCormick, Paulina Weloblom och min fina vän Hanna Wendelbo såklart.

Vår trädgård är gammal och är omgärdat av en låg mur täckt av murgröna, flera olika buskar och träd.

Det är växthuset som är hjärtat i trädgården och sedan har ”rummen” byggts ut från detta.  Inne i växthuset har vi vinrankor som växer längs väggar och tak och dessa skapar skugga och en härlig lummighet. På utsidan växer humle, klematis och en vägg av luktärt, dessutom sträcker sig äppelträdets grenar sig över växthuset och skapar en ombonad känsla samtidigt som det ger skugga. Just detta rummet har det varit viktigt att skapa grönskande väggar och tak, dels av praktiska skäl för att skydda tomater och andra växter från för skarp sol men också för att det blir som att stiga in i ett grönt frodigt rum, slå sig ner i dagbädden med en bok medan regnet smattrar på taket eller samlas runt matbordet en afton med ljusslingan lysandes i vinrankan ovanför huvudet.

Utanför växthuset har jag skapat en ”uteplats”. En bänk att ställa blomster och krukor på, skapa blickfång och bygga upp stilleben. Här står alltid en bukett av säsongens nyplockade blommor – gärna de vilda från promenaden. Här står nu hundkex.

Här har jag placerat krukor i olika material och former, byggt i nivåer och även ställt dit lite loppisfyndade grejer som bryter av vackert. Något verktyg, en stor kula i cement, en gammal sax, en fågelholk…Här möter gräs den grusade platsen men planen är att lägga grus över hela utrymmet under äppelträdet. Får se hur längt vi hinner i sommar.

Så här ser det ut inne i växthuset nu förresten – det är självsådd vallmo och krasse som breder ut sig i bädden och jag borde nog egentligen gallrat rätt ordentligt.

Bakom växthuset har jag en ”serveringsgång” – här växer jordgubbar, rabarber, vinbär och blommor. Denna gång tar dig till nästa rum…

I detta rum har jag skapat flera blickfång – här har jag placerat ett badkar under schersminen och planterat vacker växtlighet runt om som kan växa upp och omgärda karet. Här står en dahlia i en äppellåda och jag har tryckt ner minst sex amaranter som ska ge en djupröd och hallonfärgad kulör med sina långa svansar i all grön grönska.

Karet syns knappt här på grund av all skugga – men så här ser detta rum ut.
En grönskande portal leder dig in i utrymmet och två blommande bäddar omgärdar grusgången. Här kommer det växa ut krasse längs gången och jag har helt klart blivit inspirerad av Monets trädgård i Giverny. Självsådd rosenskära växer nu upp bland gruset och jag hade inte hjärta att rycka bort dem, men det är klart jag måste, det ser vi ju alla.
Här ser ni också väggen med luktärt till höger, har planterat vallmo i olika kulörer i samma bädd.

Jag tog bara plankor som blev över från bygget av staketet till bäddarna. Jag försöker ösa på med näring de här första veckorna sedan utplantering för att de ska få en bra start men jag ligger helt klart efter med blomsterstöd – har ni ett Hanna Wendelbos lösning?

En vinkel ni inte ser så ofta. Köksträdgård utanför vår lilla snickarbod. Krukor i cortenstål som skapar  avskärmande ”väggar” i ytorna. Här har jag också korgar med blomster i. Jag har använt plantorna jag själv odlat upp i år och här får krasse samsas med rosenskära, dahlia och slöjsilja. Tror det blir fina kulörer, bra höjd och fint med den slingrande krassen som kommer hänga ner över krukorna – dessa blommor kan vi använda i sallader och på maten.
Bakom snickarboden har vi ytterligare ett rum med bastu, utedusch, en stor pallkrage fylld med kryddor och en liten sittgrupp under den stora björken. Har inte någon bild på detta i denna serie men kan visa er en annan gång.

För att skapa olika små rum på den stora altanen som är byggd runt polen har vi försökt jobba med olika sittgrupper placerade efter våra behov och vart solen står på himlen.
Ett bord med krukor på och nedanför i olika material skapar en bra inramning.

Här finns frukostplatsen och en annan för chill vid solnedgång – bra att använda parasoll som ”tak” om man inte har en spalje som kan ge skydd för solen.
Framför växthuset har vi en rabatt full av sommarblommor och en liknande rabatt är nu skapad längs hela staketet ut mot gatan så poolen får en blommande inramning från nästan alla håll.
Ja, det var allt jag hade och komma med idag från trädgärden olika rum. Dela gärna med er av era tankar och berätta hur ni tänker då ni skapar olika miljöer i era trädgårdar – vad har ni för behov och vad tycker ni är vackert?